Come tradurre una versione di latino: ecco alcuni consigli
Tradurre una versione latina può essere difficile, anche per chi la studia da anni. Se si mettono a confronto le varie traduzioni di uno stesso testo, di diverse edizioni, è difficile trovarne una uguale all’altra. Ma allora qual’è il metodo migliore per tradurre un testo dal latino? Quale procedimento si deve seguire?
